«Повелитель тьмы на подработке!» 10 серия
- The Devil is a Part-Timer!
- Сатана на подработке!, Сатана на полставки!, Князь тьмы меняет профессию!, Работящий Лорд-Демон!
- はたらく魔王さま!
Когда-то могущественный Повелитель Тьмы Садао стоял на пороге мирового господства, но его планы рухнули в один миг. Героиня Эмилия сумела одержать над ним победу, вынудив бежать в совершенно другой мир – современный Токио. Теперь вместо трона и армий демонов ему приходится довольствоваться жалкой работой фритера, где он выполняет грязную и низкооплачиваемую работу. Ирония судьбы не знает границ: некогда всесильный владыка тьмы вынужден считать каждую йену, чтобы оплатить аренду крошечной комнатушки.
Единственное, что осталось у Садао от былого величия – это его навык «Завоевание мира», который в реалиях современной Японии оказался абсолютно бесполезным. Вместо того чтобы командовать легионами тьмы, он вынужден терпеть унижения от начальников и клиентов, выполняя самую чёрную работу. Но даже в таких условиях бывший Повелитель Тьмы не теряет надежды – возможно, однажды он найдёт способ вернуть себе былое могущество. А пока что ему приходится учиться жить по человеческим законам, что даётся ему с большим трудом.
Несмотря на все трудности, Садао постепенно адаптируется к новой жизни, хотя и не оставляет попыток найти способ вернуться к своим тёмным делам. Его комичные неудачи на работе и попытки приспособиться к обыденности создают забавные ситуации, которые делают этот аниме по-настоящему увлекательным. Кто бы мог подумать, что некогда грозный владыка тьмы будет мыть посуду в ресторане или развозить пиццу? Но, возможно, именно этот неожиданный поворот судьбы поможет ему переосмыслить свои взгляды на жизнь и власть.