«Юность и пулемет» 1 серия

Хотару Тачибана только переехала в новую квартиру, как сразу же столкнулась с подозрительным типом, который постоянно крутился возле её дома. Его наглое поведение и бесцеремонные взгляды вызвали у девушки отторжение, но каково же было её удивление, когда выяснилось, что этот парень — её сосед! Казалось бы, можно просто игнорировать его, но судьба приготовила Хотару неприятный сюрприз.

На следующий день в школе лучшая подруга Канаэ рассказала ей шокирующую историю: её обманул хост из клуба, выманив у неё крупную сумму денег. Возмущённая Хотару решает проучить подлеца, но неожиданно узнаёт в нём того самого наглого соседа — Масамунэ Мацуоку! Теперь ей предстоит не только разобраться с этим хитрым обольстителем, но и понять, как жить рядом с человеком, который зарабатывает на доверчивых девушках.

Столкновение принципиальной Хотару и ветреного Масамунэ превращается в череду комичных и напряжённых ситуаций. Она ненавидит его за циничность, он насмехается над её прямолинейностью. Но чем больше они сталкиваются, тем сложнее игнорировать странное притяжение между ними. Сможет ли Хотару остаться верной своим убеждениям или Масамунэ сумеет растопить её сердце?