Ночь коротка, гуляй, девчонка

В уютных улочках древнего Киото разворачивается необычная история любви. Юная девушка, увлечённая атмосферой вечернего города, бесцельно бродит между книжными развалами и университетскими ярмарками. За ней по пятам следует застенчивый парень, тайно влюблённый в неё, но не решающийся признаться в своих чувствах. Его попытки "случайно" столкнуться с ней раз за разом терпят неудачу — она слишком погружена в собственный мир, чтобы заметить его взгляды.

Однако их размеренную игру в кошки-мышки внезапно нарушают мистические силы. В дело вмешиваются фольклорные существа — хитрые тэнгу, загадочный бог старых книг и странный ростовщик, разъезжающий на трёхъярусной повозке. Эти персонажи вносят хаос в жизнь главных героев, превращая обычные прогулки по Киото в череду невероятных приключений. Девушка даже не подозревает, что за её спиной разворачивается настоящая мистическая драма.

Постепенно граница между реальностью и сказкой стирается. Парень, отчаянно пытающийся привлечь её внимание, оказывается втянут в череду сверхъестественных событий. Но сможет ли он наконец достучаться до её сердца, или мистические силы навсегда разведут их в разные стороны? История балансирует между романтикой, комедией и фэнтези, создавая неповторимую атмосферу волшебного Киото.