Лиз и синяя птица
- Liz and the Blue Bird
- Звучи, эуфониум! История Мизорэ и Нозоми, Лиз и голубая птица, Gekijouban Hibike! Euphonium: Mizore to Nozomi no Monogatari, Hibike! Euphonium: The Story of Mizore and Nozomi, Hibike! Euphonium Movie: Mizore to Nozomi no Monogatari, Liz and the Blue Bird
- リズと青い鳥
Мизорэ Йройзука и Нозоми Касаки — неразлучные подруги, которые вместе учатся в выпускном классе и посвящают свободное время школьному духовому оркестру. Скромная и задумчивая Мизорэ мастерски владеет гобоем, а её энергичная и общительная подруга Нозоми виртуозно играет на флейте. Их беззаботная школьная жизнь наполнена музыкой и смехом, пока однажды оркестр не начинает разучивать произведение, вдохновлённое сказкой "Лиз и синяя птица".
В этой музыкальной композиции партии флейты и гобоя символизируют Лиз и загадочную Девушку, чья история заканчивается неизбежным расставанием. Чем глубже Мизорэ и Нозоми погружаются в эту мелодию, тем сильнее осознают, что их собственная дружба тоже может оказаться не вечной. Ведь скоро выпускной, последний концерт оркестра, и после него их пути могут разойтись. Эта тревожная мысль начинает терзать Мизорэ, мешая ей играть так же чисто, как раньше.
Страх потерять самую дорогую подругу делает Мизорэ неуверенной в себе, и её музыка теряет прежнюю лёгкость. Нозоми, напротив, продолжает играть с прежним вдохновением, не замечая переживаний подруги. Между ними возникает невидимая стена, и только искренний разговор сможет помочь им понять, что их дружба сильнее любых обстоятельств. Но сможет ли Мизорэ преодолеть свои страхи до того, как прозвучит последняя нота их совместного выступления?